NAS for Small Office use as File Server Only

[ed]

For your small office file server needs, considering the projected user increase to 12 over the next two years, I recommend looking into Synology's DS224+ or DS424+. These models offer a balance of performance and expandability. With 2GB DDR4 non-ECC RAM, they ensure smooth file serving and accommodate potential growth. Opting for a 4-bay setup allows flexibility for future storage needs. As your primary focus is file storage and remote access, traditional HDDs, such as the WD Red series, would suffice. The NAS's RPM may not be crucial for your usage, and a standard 7200 RPM would be suitable. Both Synology models provide reliable remote access features. Given your location in Saudi Arabia, ensure the selected NAS model is readily available in your region. Feel free to explore user reviews and specific model features before making a decision. If you want a quick recommendation, the DS224+ or DS424+ should serve your current and future needs well.
https://nascompares.com/nas-builder/